chinesische Fachausdrücke
Nachfolgend eine Auflistung in alphabetischer Reihenfolge häufig verwendeter Ausdrücke aus dem Hochchinesisch (Mandarin) in *Pīnyīn-Umschrift. Diese Liste wird fortlaufend ergänzt.
- B
- bǎngshǒu - schwingende Hand
- bāzhǎndāo - acht schneidende Messer
- bīaozhǐ - stechende, markierende Finger (3. Form)
C - chán - Meditation (jap. Zen)
- chīdānshǒu - einarmig klebende Hände
- chījiǎo - klebende Beine
- chīshǒu - klebende Hände
F - fúshǒu - aufliegende Hand
- fúshǒu - fegende, wischende Hand
G - gōngfu - sich eine Fähigkeit mit viel Zeit und Fleiss erarbeiten
H - hùshǒu - schützende Hand
J - jiàoliàn - Instruktor, Ausbilder
K - kuoshu - Landeskunst
- kǔnshǒu - festbindende, schnürende Hand
L - lǎoshī - LehrerIn
- lánshǒu - aufhaltende, blockierende Hand
- lèitái - Freikampf, Vollkontakt Kampf
- liàngōngshì - Techniken in die Luft üben
- lìeshǒu - ergreifende Hand
- liùdiǎnbàngùn - 6 Punkt 5 Stock
M - mùrénzhūang - Holzpuppe, Holzmensch Pfahl
- mùrénzhūangfǎ - Weg der Holzpuppe, Holzpuppenform
P - pāishǒu - klatschende Hand
Q - qìgōng - Kunst der Energieentwicklung
- quán - Faust
- quānshǒu - umkreisende Hand
S - shīdì - jüngerer Kung Fu Bruder
- shīfù - väterlicher Lehrer
- shījié - ältere Kung Fu Schwester
- shīmèi - jüngere Kung Fu Schwester
- shīmǔ - mütterliche Lehrerin
- shīxiōng - älterer Kung Fu Bruder
T - taijiquan - Faustkampftechnik der extremen Gegensätze
- tānshǒu - ausbreitende Hand
- túdì - Schüler
- tàolù - Form
W - wènshǒu - erwartende Hand
- wǔlín - Kampfkunstgemeinschaft
- wǔshù - Kriegskunst
X - xiǎoniàntóu - kleine Idee, kleiner Gedanke am Anfang (1. Form)
- xúnqiáo - Brücke schlagen, Armsuchen (2. Form)
Z - zhěnshǒu - ablegende Hand
- zhìshǒu - erstickende, würgende Hand
*Pīnyīn ist die offizielle chinesische Romanisierung der chinesischen Sprache Mandarin in der Volksrepublik China. Eigentlich heisst es Hànyǔ Pīnyīn Wénzì, dt. Zeichen zur Fixierung der Laute im Chinesischen. Diese phonetische Umschrift auf der Basis des lateinischen Alphabets wurde vom Staatsrat 1956 offiziell beschlossen und Ende 1957 genehmigt. Sie löste damit auf dem Festland die 1921 eingeführte nicht-lateinische Zhùyīn (oder Bopomofo)-Umschrift ab, die eher den japanischen Kana nachempfunden war. Die durch die Pīnyīn-Umschrift angegebene Aussprache basiert auf dem Peking-Dialekt. Gleichzeitig wurden damit die vereinfachten chinesischen Schriftzeichen zum offiziellen Schriftsystem der VR China. Hànyǔ Pīnyīn ist bei der Internationalen Standard Organisation ISO als ISO 7098:1991 registriert und damit als internationaler Standard anerkannt.